Businessman 2.0

Hola a todos!



Como os dije, hoy os traigo el segundo estilismo de la semana. He querido hacer contraste con respecto al post anterior y volver al negro, mi color favorito para mis looks.


Un mundo futuro, un businessman 2.0 entre ruinas del pasado.

Para este outfit quise buscar la inspiración en el lugar de las fotografías elegido. Un sitio decadente, visión subjetiva de la posible decadencia de la sociedad futura. 


La gabardina oversize de manga murciélago, elegida como una de las piezas claves del look, es de Mango. Me gusta por su movimiento y su versatilidad, haciendo que un look básico se convierta en sofisticado. Estoy seguro de que me la veréis en mas post, me encanta!



La combiné con unos pantalones tipo motero de polipiel y una camiseta destroyed básica negra customizada por mí, ambas de H&M. Combinadas daban un toque mas duro y decadente al look.



Otro de los MUST de este post es esta joya de maletín Vintage de los años 50 en Piel Italiana que adquirí por un portal web de colecciones. La combinaciòn de texturas y colores lo convierten en éxito seguro. Las Gafas de sol son de carey de Céline y el anillo una pieza familiar que ya habréis visto en otras ocasiones. El maxi reloj dorado es de la firma John Star, y las deportivas de la firma Reebok.

El terminal que uso y que véis en las fotografías es de la firma Samsung; los Galaxy son mis terminales de confianza todoterreno para el día a día.



Todos los detalles que se os ocurran, pueden convertir un total look negro en objeto de deseo. Atrevéos a jugar.

xxx

_____________

Hello everyone!



As I told you, today I bring you the second styling of the week. I wanted to contrast with the previous post and return to black, my favorite color for my looks.

A future world, a businessman 2.0 among ruins of the past.

For this outfit I wanted to look for inspiration in the place of the chosen photographs. A decadent site, a subjective view of the possible decay of future society.

The oversize bat sleeve trench coat, chosen as one of the key pieces of the look, is Mango. I like it for its movement and its versatility, making a basic look to become sophisticated. I'm sure you'll see me on more post, I love it!

I combined it with a polyester leather pants and a black basic t-shirt customized by me, both from H & M. Combined gave a tougher and decadent touch to the look.

Another of the MUST of this post is this jewel of vintage Italian Leather briefcase that I bought for a web portal of collections. The combination of textures and colors make it a safe success. Sunglasses are Céline's tortoise shell and the ring a familiar piece that you have already seen on other occasions. The maxi gold watch is from the signature John Star, and the sports of the signature Reebok.

The terminal that I use and that you see in the photographs is of the signature Samsung, my mark of trust todoterreno for the day to day.

All the details that happen to you, can turn a total black look into object of desire.

xxx

Mix de Tendencias

Hola a todos!



Últimamente llevo un ritmo frenético de trabajo, por eso he decidido adelantaros ésta semana dos shootings sobre estilo. 


 Hoy os traigo el primero de ellos, donde he commbinado diferentes tendencias para crear un estilismo especial, con la tendencia asiática como principal baza de nuevo. Todo un MUST HAVE para esta temporada.


Esta casaca japonesa vintage la adquirí a través de un portal web de colecciones. Su eclecticismo y su originalidad me cautivaron desde el principio. Prenda arriesgada para ser el centro de todas las miradas. Como ya os mencioné anteriormente en base a ésta prenda de raso, posee unos bordados a mano con motivos orientales que destacan, junto con el forro, en el conjunto gris que crea la prenda; que posee una entidad propia usada en cada look.




Precisamente por ello la combiné con unos skinny jeans blancos customizados por mí de la firma C&A, y una camiseta básica ECO long fit de H&M. Las deportivas son también de C&A, y daban el toque de combinación con la casaca.


Para los complementos decidí arriesgar y combinar el total look con el rojo del outfit, por qué no?
El anillo es una divertida pieza única creada a partir de un tenedor. Elegí la mini mochila blanca de ecopiel de la firma Carpisa, que adquirí en Milán; muy de tendencia también. El toque de color, como os decía, lo daban estos alegres complementos: Un pompón de pelo con mi inicial de la firma Fórmula Joven, y uno de mis accesorios favoritos, éste fabuloso broche de metracrilato la firma catalana Kiwi+Pomelo. Os recomiendo echar un ojo a sus diseños!



Mención especial merecen estas fabulosas gafas de sol de la firma Dolce&Gabbana, que aportaban seriedad y sofisitación al look. Éstas en concreto son de SmartBuyGlasses,y podéis adquirirlas aquí.



Pinceladas de tendencias que os he traído combinadas para preparar un look mas fresco y claro de lo que habitualmente acostumbro, pero que sin lugar a dudas en conjunto se convierten en prendas accesibles que te hacen sentir especial.

xxx

____________


Hello everyone!



Lately I have a frantic pace of work, so I decided to advance this week two shootings of style.
Today I bring you the first one, where I have started different trends to create a special style, with the Asian trend as the main trick again. All a MUST HAVE for this season.

This vintage Japanese jacket I acquired through a web portal of collections. His eclecticism and originality captivated me from the beginning. Take a risk to be the center of all eyes. As I mentioned above on the basis of this garment of satin, has hand embroidery with oriental motifs that stand out, along with the lining, in the gray set that creates the garment; Which has its own entity used in each look.

Precisely for that reason I combined it with a skinny white jeans customized by me of the signature C & A, and an ECO long fit basic shirt of H & M. The sports are also C & A, and gave the combination touch with the jacket.

For the complements I decided to risk and combine the total look with the red outfit, why not?
The ring is a fun unique piece created from a fork. I chose the mini white eco-leather backpack from the firm Carpisa, which I bought in Milan; Very trendy too. The touch of color, as I said, gave these cheerful complements: A hair pompón with my signature of the Formula Young, and one of my favorite accessories, this fabulous brooch of metracrilato the Catalan firm Kiwi + Pomelo. I recommend you to keep an eye on your designs!

Special mention deserves these fabulous sunglasses Dolce & Gabanna, which brought seriousness and sophistication to the look. These, in particular, can be acquired in


Brushstrokes of trends that I have brought you combined to prepare a look more fresh and clear than I usually do, but without a doubt as a whole they become accessible garments that make you feel special.


xxx

#PartnersInCrime - Vol. I

Hola a todos!



Un callejón, dos amigos, dos cómplices en el crimen. 
***

Hoy os traigo un post sobre estilo muy especial. Y esque no vengo sólo, he decidido que la perfecta compañera para ello sea mi querida Patti, de Shoes&Basics. Ambos improvisamos hace una semana el shooting que aquí os traigo.


Para este estilismo, me decanté por unos de los MUST de esta temporada, las prendas orientales


Como no podía ser de otra forma, me decanté por una pieza vintage que encontré en un medio web a la venta. Es una bata de algodón y viscosa muy cómoda y ligera, perfecta para la primavera, y que seguro que me veréis en mas de una ocasión. Tiene unos bordados con motivos chinescos en la espalda y en ambos bolsillos delanteros. El color, a priori bastante llamativo y nada característico mío, se convirtió en el protagonista, permitiendo que el resto de tonalidades pasasen a un segundo plano.



Lo combiné con camiseta básica oversize de H&M de la sección ECO, vaqueros super skinny fit by Lycra de C&A, y deportivas de botín de ZARA. Para darle un aspecto distinto, customizé el calzado con éstas maravillosas alas plata de Fórmula Joven. El bolso elegido fue un Louis Vuitton Neverfull de la Edición Especial Colorista que adquirí en París en uno de mis viajes, personalizado con un Charm Pompón de pelo de la firma Gloria Ortiz.






Las gafas de sol de ambos, tanto de Patti como mías, son de la firma Miss Hamptons y daban mucha personalidad a nuestros estilismos! Las mías, son de la colección Miss x Dulceida, y podéis encontrarlas en su web.




Patti optó por un look casual chic, que la hacía brillar. Si queréis los detalles sobre su estilismo los tenéis aquí


Prometemos volver juntos.

Continuará...

xxx
_____________________

Hello everyone!



Today I bring you a post on very special style. And I do not come alone, I have decided that the perfect companion for it is my beloved Patti, of Shoes & Basics. We both improvised a week ago the shooting that I bring here.

For this style, I opted for some of the MUST this season, oriental garments.

As it could not be otherwise, I opted for a vintage piece that I found in a web medium for sale. It is a cotton and viscose gown very comfortable and light, perfect for spring, and you will surely see me on more than one occasion. It has embroidery with Chinese motifs on the back and both front pockets. The color, a priori rather striking and uncharacteristic of mine, became the protagonist, allowing the other shades to pass to the background.

I combined it with an oversized H & M ECO tshirt, C & A super skinny fit by Lycra jeans, and ZARA booty sports. To give it a different look, I customized the footwear with these wonderful Silver Young Formula wings. The chosen bag was a Louis Vuitton Neverfull of the Special Colorist Edition that I bought in Paris in one of my trips, personalized with a Charm Pompón of hair of the signature Gloria Ortiz.

The sunglasses of both Patti and mine are from the Miss Hamptons signature and gave great personality to our styles! Mine are from the Miss x Dulceida collection, and you can find them on their website.

Patti opted for a casual chic look that made her shine. If you want the details about your style you have them here. We promise to return together.



An alley, two friends, two partners in crime.

To be continued...

xxx

Diseño Emergente en Camariñas - Lo mejor de la Mostra do Encaixe

Hola a todos!


Esta semana he cambiado la rutina del Blog y he decidido traeros un mix entre Diseño Emergente y Evento. Vuelvo a la Mostra Internacional do Encaixe de Camariñas, para escribiros sobre las propuestas de jóvenes talentos que mas me sorprendieron. 

Fue una edición con mucho nivel, dejando claro que las nuevas generaciones han recogido sabiamente el testigo de la tradición del encaje, y que dan muestra de ello en sus reinterpretaciones de lo clásico y formal.

En primer lugar, vengo a hablaros de una colección que bien resume el párrafo anterior. Una colección fresca y diferente, donde lo urbano se hace hueco entre el trabajo de las palilleiras. In the Park refleja la mujer joven y desenfadada. Una mujer que bebe de la tradición pero la reinterpreta en su aquí y ahora. Líneas sencillas que constituyen un prét-á-porter bastante interesante. He aquí la ganadora del 3º Premio.





Bebiendo también de la tradición marinera del lugar, encontramos a (S)urco. Una colección de costa con prendas que rozan la artesanía. Lanas, volúmenes, superposiciones y un muy buen uso del encaje en sus diseños hicieron de ésta presentación la digna merecedora del 2º Premio. Mucho gusto, y detalles muy cuidados. Punto a su favor el presentar una línea masculina como propuesta.





Otra de mis favoritas fue Sackman. Ésta propuesta me sorprendió de principio a fin. Propuesta íntegramente también masculina, que aunaba todo lo que se debe hacer. Diferencia, personalidad y nauraleza son términos que engloban sus diseños. Máscaras de impersonalización, madera y corcho y texturas naturales hicieron de ésta propuesta ser una de mis favoritas.





Barriendo para casa, debo destacar el buen gusto de la colección Raíces. Su propuesta trajo la evocada elegancia de la Dolce Vita con prendas cuidadas hasta el detalle, donde los relajados colores del Pantone elegido fluían con la vaporosidad de sus prendas. Detalles cuidados hasta en la elección de complementos; aquí todo cuenta.



También desde el sur, recojo la propuesta de la colección Obscurae. Con ella llegó el tenebrismo de la obra del gran Velázquez, con representaciones de alguna de sus obras a través de las diversas capas que cubrían a los modelos. Bajo ellas, sencillez y reinterpretaciones pictóricas a través del encaje.



Otra de las propuestas que me gustaría destacar, es la de la colección Serenas. Destacó por su reinterpretación de las musas marinas y la evocación a la tierra gallega. Redes, flecos y una profunda reinvención de aquellos uniformes marineros que se usaban antaño hizo que ésta colección destacase.



No puedo dejar de mencionar Colecciones como Primary Colors y su divertida inspiración en las batas de pintor o la interesante propuesta étnica inspirada en los Mayas, Ixchel. Variedad de propuestas, de gustos y reinvenciones que, algunas con mayor gusto que otras, logran captar tu atención en un certamen en auge como éste.



Antes de finalizar, hago mención de las ganadoras del 1º Premio, Teresa Búa y Marrancia, que con Verde, Superverde demostraron que el diseño, el mensaje y la creatividad bien empleadas reúnen los aspectos necesarios para conseguir la victoria.



Hasta la próxima Mostra.

xxx

______________

Hello everyone!


This week I changed the routine of the Blog and decided to bring a mix between Emerging Design and Event. I return to the International Festival of the Enchantment of Camariñas, to write about the proposals of young talents that surprised me the most.

It was an edition with a high level, making it clear that the new generations have wisely collected the witness of the lace tradition, and they show it in their reinterpretations of the classic and formal.

In the first place, I come to tell you about a collection that well summarizes the previous paragraph. A fresh and different collection, where the urban becomes hollow between the work of the palilleiras. In the Park reflects the young and carefree woman. A woman who drinks from tradition but reinterprets it in her here and now. Simple lines that make up a pretty interesting pret-a-porter. This is the winner of the 3rd Prize.


Drinking also from the maritime tradition of the place, we find (S) urco. A collection of coast with clothes that rub the craftsmanship. Wool, volumes, overlays and a very good use of lace in their designs made this presentation the worthy deserving of the 2nd Prize. Nice taste, and very careful details. Point in your favor to present a male line as a proposal.


Another of my favorites was Sackman. This proposal surprised me from beginning to end. A proposal entirely male, which combined everything that should be done. Difference, personality and nature are terms that encompass their designs. Masks of impersonalization, wood and cork and natural textures made this proposal one of my favorites.


Sweeping home, I must highlight the good taste of the Roots collection. His proposal brought the evocative elegance of the Dolce Vita with garments to the detail, where the relaxed colors of the chosen Pantone flowed with the vaporosity of his clothes. Details care even in the choice of complements; Here everything counts.


Also from the south, I pick up the proposal of the Obscurae collection. With it came the tenebrism of the work of the great Velázquez, with representations of some of his works through the various layers that covered the models. Under them, simplicity and pictorial reinterpretations through the lace.


Another of the proposals that I would like to highlight is the Serenas collection. He stood out for his reinterpretation of the muses and the evocation of the Galician land. Nets, fringes and a deep reinvention of those sailors uniforms used in the past made this collection stand out.

I can not fail to mention Collections such as Primary Colors and his funny inspiration in the painter's robes or the interesting ethnic proposal inspired by the Mayas, Ixchel. Variety of proposals, tastes and reinventions that, some with more taste than others, manage to capture your attention in a contest in boom like this.

Before finishing, I mention the winners of the 1st Prize, Teresa Búa and Marrancia, who with Verde, Superverde showed that the design, the message and the creativity well employed gather the necessary aspects to achieve the victory.



Until the next Exhibition.

xxx