#PartnersInCrime - Vol. I

Hola a todos!



Un callejón, dos amigos, dos cómplices en el crimen. 
***

Hoy os traigo un post sobre estilo muy especial. Y esque no vengo sólo, he decidido que la perfecta compañera para ello sea mi querida Patti, de Shoes&Basics. Ambos improvisamos hace una semana el shooting que aquí os traigo.


Para este estilismo, me decanté por unos de los MUST de esta temporada, las prendas orientales


Como no podía ser de otra forma, me decanté por una pieza vintage que encontré en un medio web a la venta. Es una bata de algodón y viscosa muy cómoda y ligera, perfecta para la primavera, y que seguro que me veréis en mas de una ocasión. Tiene unos bordados con motivos chinescos en la espalda y en ambos bolsillos delanteros. El color, a priori bastante llamativo y nada característico mío, se convirtió en el protagonista, permitiendo que el resto de tonalidades pasasen a un segundo plano.



Lo combiné con camiseta básica oversize de H&M de la sección ECO, vaqueros super skinny fit by Lycra de C&A, y deportivas de botín de ZARA. Para darle un aspecto distinto, customizé el calzado con éstas maravillosas alas plata de Fórmula Joven. El bolso elegido fue un Louis Vuitton Neverfull de la Edición Especial Colorista que adquirí en París en uno de mis viajes, personalizado con un Charm Pompón de pelo de la firma Gloria Ortiz.






Las gafas de sol de ambos, tanto de Patti como mías, son de la firma Miss Hamptons y daban mucha personalidad a nuestros estilismos! Las mías, son de la colección Miss x Dulceida, y podéis encontrarlas en su web.




Patti optó por un look casual chic, que la hacía brillar. Si queréis los detalles sobre su estilismo los tenéis aquí


Prometemos volver juntos.

Continuará...

xxx
_____________________

Hello everyone!



Today I bring you a post on very special style. And I do not come alone, I have decided that the perfect companion for it is my beloved Patti, of Shoes & Basics. We both improvised a week ago the shooting that I bring here.

For this style, I opted for some of the MUST this season, oriental garments.

As it could not be otherwise, I opted for a vintage piece that I found in a web medium for sale. It is a cotton and viscose gown very comfortable and light, perfect for spring, and you will surely see me on more than one occasion. It has embroidery with Chinese motifs on the back and both front pockets. The color, a priori rather striking and uncharacteristic of mine, became the protagonist, allowing the other shades to pass to the background.

I combined it with an oversized H & M ECO tshirt, C & A super skinny fit by Lycra jeans, and ZARA booty sports. To give it a different look, I customized the footwear with these wonderful Silver Young Formula wings. The chosen bag was a Louis Vuitton Neverfull of the Special Colorist Edition that I bought in Paris in one of my trips, personalized with a Charm Pompón of hair of the signature Gloria Ortiz.

The sunglasses of both Patti and mine are from the Miss Hamptons signature and gave great personality to our styles! Mine are from the Miss x Dulceida collection, and you can find them on their website.

Patti opted for a casual chic look that made her shine. If you want the details about your style you have them here. We promise to return together.



An alley, two friends, two partners in crime.

To be continued...

xxx